Kostenlose Vorlage · Leihwagen
Leihwagen-Vertrag: Vorlage für den Werkstattersatzwagen
Allgemeine Vorlage nach deutschem Recht · Stand 19.11.2026 · Keine Rechtsberatung
Das enthält der Leihwagen-Vertrag
Sechzehn nummerierte Abschnitte, von den Vertragsparteien bis zu den Unterschriften:
- 1. VertragsparteienVerleiher und Entleiher, mit Führerscheindaten
- 2. Anlass der LeiheWerkstattauftrag und Fahrzeug des Kunden
- 3. Das LeihfahrzeugMarke, Modell, Kennzeichen, FIN, Kilometer- und Tankstand
- 4. Leihdauer und RückgabeÜbergabe und Rückgabe, sobald das Kundenfahrzeug fertig ist
- 5. UnentgeltlichkeitKostenlose Nutzung, nur ausdrücklich genannte Kosten
- 6. Berechtigte FahrerEntleiher und eingetragene Fahrer mit Fahrerlaubnis
- 7. NutzungFahrgebiet, Kilometergrenze, untersagte Nutzungen
- 8. VersicherungHaftpflicht, Kaskoschutz und Selbstbeteiligung
- 9. Unfall, Schäden und DiebstahlMeldefrist und Haftung des Entleihers
- 10. Kraftstoff und LadestromRückgabe mit gleichem Tank- oder Ladestand
- 11. Bußgelder, Maut und ParkgebührenKostentragung und Fahrerbenennung
- 12. Verspätete Rückgabe, Reinigung und SchlüsselPauschalen mit Gegenbeweis
- 13. Zahlung fälliger BeträgeÜber die Werkstattrechnung, gesondert oder über die Kaution
- 14. DatenschutzZweck und Aufbewahrung der Kundendaten
- 15. ÜbergabeprotokollKilometer, Tankstand, Fotos und Schäden bei Übergabe und Rückgabe
- 16. UnterschriftenVerleiher und Entleiher
Leihe oder Miete: Entscheidend ist das Entgelt
Wer ein Fahrzeug kostenlos zur Nutzung überlässt, schließt einen Leihvertrag: Der Verleiher gestattet dem Entleiher den Gebrauch der Sache unentgeltlich (§ 598 BGB). Abschnitt 5 der Vorlage hält das ausdrücklich fest und zählt abschließend die Kosten auf, die der Kunde übernimmt: fehlender Kraftstoff, Bußgelder, Maut- und Parkgebühren, Reinigung, verspätete Rückgabe und Schäden. Verlangen Sie dagegen eine Tagespauschale oder einen Kilometerpreis für das Fahrzeug selbst, liegt in der Regel eine Miete vor (§ 535 BGB). Verwenden Sie in diesem Fall unsere Vorlage für einen Kfz-Mietvertrag.
Zwei gesetzliche Regeln zur Leihe sollten Werkstätten kennen: Der Verleiher hat nur Vorsatz und grobe Fahrlässigkeit zu vertreten (§ 599 BGB), und der Entleiher darf das Fahrzeug ohne Erlaubnis des Verleihers keinem Dritten überlassen (§ 603 BGB). Deshalb werden in der Vorlage alle weiteren Fahrer namentlich eingetragen.
Werkstattersatzwagen: Versicherung und Haftung klären
Der Ersatzwagen fährt in der Regel mit Ihrem Kennzeichen und über Ihre Versicherung, gesteuert von einer Person, die nicht zu Ihrem Betrieb gehört. Schäden an Dritten deckt die Kfz-Haftpflichtversicherung des Fahrzeugs, die der Halter für sich, den Eigentümer und den Fahrer abschließen muss (§ 1 PflVG). Schäden am Leihwagen selbst deckt nur eine Kaskoversicherung, sofern Sie eine abgeschlossen haben. Abschnitt 8 hält deshalb den Kaskoschutz und die Selbstbeteiligung fest, Abschnitt 9 die Haftung des Kunden: bis zur Selbstbeteiligung oder in Höhe der tatsächlichen Reparaturkosten. Für gewöhnliche Abnutzung haftet der Entleiher nicht (§ 602 BGB).
Lassen Sie sich vor der Übergabe immer den Führerschein zeigen: Strafbar macht sich auch der Halter, der zulässt, dass jemand ohne die erforderliche Fahrerlaubnis fährt (§ 21 StVG). Setzen Sie dieselbe Vorlage für viele Kunden ein, sind ihre Klauseln in der Regel Allgemeine Geschäftsbedingungen (§ 305 BGB). Gegenüber Verbrauchern sind Pauschalen dann nur wirksam, wenn sie den gewöhnlich zu erwartenden Schaden nicht übersteigen und dem Kunden ausdrücklich der Nachweis eines geringeren Schadens gestattet wird (§ 309 Nr. 5 BGB). Abschnitt 12 der Vorlage enthält diesen Satz bereits.
Bußgelder und Parkverstöße: Wer zahlt?
Nach einem Blitzerfoto oder einem Parkverstoß geht der Anhörungs- oder Zeugenfragebogen in der Regel zuerst an den Halter, also an Ihren Betrieb, oft Wochen nach der Rückgabe. Mit den protokollierten Übergabe- und Rückgabezeiten belegen Sie, wer das Fahrzeug zum Tatzeitpunkt hatte, und Abschnitt 11 erlaubt Ihnen, Name und Anschrift des Fahrers an die Behörde weiterzugeben. Das ist vor allem bei Halt- und Parkverstößen wichtig: Lässt sich der Fahrer nicht vor Eintritt der Verfolgungsverjährung ermitteln, werden dem Halter grundsätzlich die Kosten des Verfahrens auferlegt (§ 25a StVG).
Übergabe und Rückgabe: Schäden sofort festhalten
Viele Streitfälle drehen sich um einen Kratzer, an den sich später niemand erinnert. Halten Sie bei Übergabe und Rückgabe Uhrzeit, Kilometerstand, Tank- oder Ladestand und vorhandene Schäden fest und lassen Sie beide Seiten abzeichnen. Das ist mehr als eine Formalie: Ersatzansprüche wegen Veränderungen oder Verschlechterungen des verliehenen Fahrzeugs verjähren in sechs Monaten (§ 606 BGB), gerechnet ab dem Zeitpunkt, zu dem Sie das Fahrzeug zurückerhalten (entsprechend § 548 BGB). Für einen ausführlichen Rundgang ums Fahrzeug nutzen Sie zusätzlich unser Übergabeprotokoll für Fahrzeuge. Wie Sie Übergaben stattdessen mit Fotos auf dem Smartphone erfassen, zeigen die Funktionen von Lexio.
Häufige Fragen zum Leihwagen-Vertrag
Was ist ein Leihwagen-Vertrag?
Ein Leihwagen-Vertrag regelt, dass eine Werkstatt, ein Autohaus oder eine Autovermietung einem Kunden ein Fahrzeug unentgeltlich zur Nutzung überlässt, meist solange dessen eigenes Auto in der Werkstatt steht. Er hält fest, wer das Fahrzeug wie lange nutzt, wer fahren darf, welche Versicherung besteht und wer Kraftstoff, Bußgelder und Schäden während der Leihe trägt. Wird für die Nutzung kein Entgelt verlangt, handelt es sich rechtlich in der Regel um eine Leihe (§ 598 BGB).
Ist ein schriftlicher Vertrag Pflicht?
Das BGB schreibt für die Leihe keine bestimmte Form vor. Ein unterschriebener, datierter Vertrag mit Übergabeprotokoll ist trotzdem sinnvoll: Ohne ihn steht bei einer Delle, einem Strafzettel oder einer verspäteten Rückgabe Aussage gegen Aussage, oft Wochen nach dem Ende der Leihe. Prüfen Sie außerdem, ob Ihr Versicherer schriftliche Vereinbarungen verlangt.
Darf eine Werkstatt für den Ersatzwagen Geld verlangen?
Die Vorlage ist für eine kostenlose Überlassung geschrieben: Der Kunde zahlt nur, was er verbraucht oder verursacht, etwa fehlenden Kraftstoff, Bußgelder, Reinigung oder Schäden. Verlangen Sie für die Nutzung selbst ein Entgelt, zum Beispiel eine Tagespauschale oder einen Kilometerpreis, liegt in der Regel keine Leihe mehr vor, sondern eine Miete (§ 535 BGB). Dann brauchen Sie einen Mietvertrag.
Wer haftet bei einem Unfall mit dem Leihwagen?
Schäden, die der Kunde Dritten zufügt, deckt die Kfz-Haftpflichtversicherung des Leihwagens: Der Halter muss sie nach § 1 PflVG für sich, den Eigentümer und den Fahrer abschließen. Schäden am Leihwagen selbst deckt nur eine Kaskoversicherung des Fahrzeugs, sofern eine besteht. Wie viel davon der Kunde trägt, etwa die Selbstbeteiligung, legt Abschnitt 9 der Vorlage fest. Gewöhnliche Abnutzung muss er nicht ersetzen (§ 602 BGB).
Wer zahlt Bußgelder und Strafzettel?
Grundsätzlich der Fahrer, denn das Bußgeld richtet sich gegen die Person, die den Verstoß begangen hat. Wurde der Fahrer nicht vor Ort angehalten, schreibt die Bußgeldstelle aber in der Regel zuerst den Halter an, also Ihren Betrieb. Mit dem Vertrag und den protokollierten Übergabe- und Rückgabezeiten können Sie belegen, wer das Fahrzeug zum Tatzeitpunkt hatte, und der Behörde den Fahrer nennen. Bei Halt- und Parkverstößen gilt: Lässt sich der Fahrer nicht vor Eintritt der Verfolgungsverjährung ermitteln, werden dem Halter grundsätzlich die Kosten des Verfahrens auferlegt (§ 25a StVG).
Ist das dasselbe wie ein Fahrzeugüberlassungsvertrag?
Nicht ganz. „Fahrzeugüberlassungsvertrag“ oder „Kfz-Überlassungsvertrag“ meint meist die Überlassung eines Dienstwagens an Arbeitnehmer, mit eigenen arbeits- und steuerrechtlichen Fragen. Diese Vorlage regelt etwas anderes: die vorübergehende, kostenlose Leihe eines Fahrzeugs an Kunden, etwa als Werkstattersatzwagen.
Wie lange kann ich Schäden am Leihwagen geltend machen?
Nicht lange. Ersatzansprüche des Verleihers wegen Veränderungen oder Verschlechterungen des Fahrzeugs verjähren nach § 606 BGB in sechs Monaten. Die Frist beginnt entsprechend § 548 BGB mit dem Zeitpunkt, zu dem Sie das Fahrzeug zurückerhalten. Dokumentieren Sie Schäden deshalb bei der Rückgabe und fordern Sie den Ersatz zeitnah ein.
Gilt die Vorlage auch in Österreich und der Schweiz?
Die rechtlichen Hinweise auf dieser Seite und in der Vorlage beziehen sich auf deutsches Recht. In Österreich und der Schweiz gelten eigene Vorschriften. Die Struktur des Vertrags lässt sich übernehmen, die Klauseln sollten Sie dort aber vor Ort prüfen lassen.
Kann ich die Vorlage bearbeiten?
Ja. Sie erhalten per E-Mail eine bearbeitbare .docx-Datei (für Word, Google Docs oder LibreOffice) und eine PDF-Datei mit demselben Text. Ergänzen Sie Ihr Logo, passen Sie die Klauseln an, streichen Sie nicht zutreffende Optionen und füllen oder löschen Sie alle Hinweise in eckigen Klammern.
Was passiert mit meiner E-Mail-Adresse?
Wir fragen nur nach Ihrer E-Mail-Adresse und, auf Wunsch, nach Ihrem Namen. Die E-Mail-Adresse verwenden wir, um Ihnen die Vorlage zuzusenden. Einzelheiten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung (auf Französisch).
Über diese Vorlage
Diese allgemeine Vorlage wird von Lexio gepflegt, einem Anbieter von Software für Autovermietungen. Sie ersetzt keine Rechtsberatung und ist nicht auf einen Einzelfall zugeschnitten. Die Hinweise beziehen sich auf deutsches Recht; in Österreich und der Schweiz gelten eigene Vorschriften. Deshalb sind Haftung, Versicherung und Pauschalen als Optionen und Hinweise in eckigen Klammern angelegt, die Sie selbst ausfüllen. Lassen Sie den fertigen Vertrag vor der Verwendung rechtlich prüfen.
Zuletzt aktualisiert am 19.11.2026.
Quellen
Gesetzestexte, abgerufen am 19.11.2026 auf gesetze-im-internet.de:
- § 598 BGB – Vertragstypische Pflichten bei der Leihe
- § 599 BGB – Haftung des Verleihers
- § 602 BGB – Abnutzung der Sache
- § 603 BGB – Vertragsmäßiger Gebrauch
- § 606 BGB – Kurze Verjährung
- § 548 BGB – Verjährung der Ersatzansprüche und des Wegnahmerechts
- § 535 BGB – Inhalt und Hauptpflichten des Mietvertrags
- § 305 BGB – Einbeziehung Allgemeiner Geschäftsbedingungen in den Vertrag
- § 309 BGB – Klauselverbote ohne Wertungsmöglichkeit
- § 1 PflVG – Versicherungspflicht
- § 21 StVG – Fahren ohne Fahrerlaubnis
- § 25a StVG – Kostentragungspflicht des Halters
Sie verleihen und vermieten Fahrzeuge aus demselben Fuhrpark? Sehen Sie sich alle Funktionen von Lexio an, vergleichen Sie die Preise oder testen Sie Lexio kostenlos.